【440M　2011年7月4日10時13分　千葉駅】